-
1 watery tea
Макаров: слабый чай -
2 watery
1. a водянистый, жидкий2. a бледный, бесцветный3. a преим. поэт. водяной, водныйwatery waste — водная гладь, морской простор
4. a предвещающий дождь5. a мокрый6. a заболоченный7. a геол. водоносныйСинонимический ряд:1. cut (adj.) cut; dilute; diluted; thin; washy; watered-down; weak2. insipid (adj.) banal; bland; driveling; flat; inane; innocuous; insipid; jejune; milk-and-water; namby-pamby; sapless; swashy; vapid; wishy-washy3. moist (adj.) damp; drenched; dripping; moist; moistened; saturated; soaked; wet4. pale (adj.) anaemic; anemic; bloodless; pale; pallid; waterish5. soggy (adj.) full of water; sodden; soggy; washed out; watered down -
3 watery
[ʹwɔ:t(ə)rı] a1. 1) водянистый, жидкий2) бледный, бесцветный (о языке, чувствах и т. п.)2. преим. поэт. водяной, водныйwatery waste - водная гладь, морской простор
watery grave /death/ - «могила под водой», гибель на море
3. предвещающий дождь4. мокрыйwatery complaints - образн. слезливые жалобы
watery skin - потная /влажная/ кожа
5. заболоченный6. геол. водоносный ( о слое) -
4 watery
ˈwɔ:tərɪ прил.
1) водяной;
водянистый;
состоящий из воды Syn: wet, moist
2) бледный, бесцветный( о красках и т. п.)
3) полный слез (о глазах) водянистый, жидкий - * tea слабый чай - a * blue водянисто-голуюой цвет бледный, бесцветный (о языке, чувствах и т. п.) преим. водяной, водный - * waste водная гладь, морской простор - * grave /death/ "могила под водой", гибель на море предвещающий дождь - * cloud дождевое облако - * wind сырой ветер мокрый - * garments промокшая одежда - * eyes слезящиеся глаза - * complaints( образное) слезливые жалобы - * skin потная /влажная/ кожа - * lips слюнявые губы заболоченный (геология) водоносный( о слое) watery бледный, бесцветный (о красках и т. п.) ~ водянистый, жидкий (о пище) ~ водяной;
мокрый ~ полный слез (о глазах) ~ предвещающий дождь -
5 weak
1. a слабый; бессильный; хилый, хрупкийweak in intellect — умственно неполноценный; придурковатый
2. a безвольный, нерешительный; неустойчивыйweak will — слабоволие, безволие
3. a неубедительный, неосновательный, шаткийweak excuse — плохое оправдание, неубедительная отговорка
4. a жидкий, водянистый; некрепкий5. a спец. бедный6. a неэффективный, неавторитетный, несильный7. a неспособный8. a невыразительный, бедный9. a эк. понижающийся; вялый, бездеятельный, со снижающимися ценами10. a ослабленный, редуцированный11. a слабый, второстепенныйweak impression of typing — слабая печать; непропечатка
12. a тех. непрочный, низкой прочности; неустойчивый13. a фото бледныйСинонимический ряд:1. assailable (adj.) assailable; exposed; vulnerable2. boneless (adj.) boneless; emasculate; forceless; helpless; impotent; impuissant; inadequate; indecisive; ineffective; ineffectual; inefficient; invertebrate; powerless; slack-spined; spineless; wan3. deficient (adj.) deficient; insufficient; lacking; short; wanting4. dickey (adj.) dickey; fluctuant; fluctuating; insecure; irresolute; rootless; shaky; tottery; undecided; unstable; unsteady; unsure; vacillating; wavering; wobbly5. dilute (adj.) cut; dilute; diluted; thin; washy; watered-down; waterish; watery6. feeble (adj.) decrepit; feeble; infirm; insubstantial; puny; sickly; unhealthy; unsound; unwell; weakly7. flimsy (adj.) faint; flimsy; muted; poor; rickety; slender; slim; trifling; trivial; unsubstantial8. fragile (adj.) breakable; dainty; delicate; exquisite; fine; fragile; frail; slight9. implausible (adj.) implausible; improbable; inconceivable; incredible; thick; unbelievable; unconceivable10. languid (adj.) languid; listless; sluggish11. simple (adj.) foolish; senseless; silly; simple; stupid; unintelligent12. vague (adj.) illogical; inconclusive; lame; unconvincing; unsatisfactory; vagueАнтонимический ряд:adhesive; animated; athletic; brawny; cogent; compact; courageous; decided; decisive; determined; dynamic; efficient; energetic; forceful; hard; potent; powerful; robust; secure; strong; sturdy; vigorous -
6 washy
ˈwɔʃɪ прил.
1) жидкий, водянистый;
разбавленный, разведенный, разжиженный Syn: watery, insipid
2) бледный, блеклый Syn: pale, pallid
3) вялый, слабый, хилый жидкий, водянистый;
разбавленный - * tea жидкий чай вялый, бесцветный;
неопределенный, расплывчатый, размытый хилый, немощный( о человеке) бледный, блеклый (о цвете) washy бледный, блеклый ~ жидкий, водянистый;
разбавленный ~ слабый, вялый
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский